Налаштування текстів на сторінці бронювання

Оновлено 17 вересня 2026 р.

Перейменуйте заголовки, кнопки та підписи, які бачать клієнти, щоб сторінка говорила мовою вашого бізнесу.

Огляд

Кожна студія називає речі по-своєму. У пілатес-студії — заняття, а не послуги; у клініці — лікарі, а не спеціалісти; у барбершопі записуються на слот, а не на прийом. Налаштування > Тексти дозволяє замінити формулювання платформи на власні, не чіпаючи нічого іншого.

Це не те саме, що Переклади. Переклади — про ваш власний контент: назви послуг, опис компанії. Тексти — про формулювання Slotsy навколо цього контенту.

Як знайти потрібний текст

Перейдіть у Налаштування > Тексти. Тексти згруповані за сторінками, у тому порядку, в якому клієнт проходить ваш сайт:

ГрупаЩо охоплює
Головна сторінка компаніїШапка, заголовки секцій, години роботи, «Про нас», «Наша команда»
Послуги, Ціни, Локації, СпеціалістиЗаголовки, картки та фільтри кожної публічної сторінки
Галерея, Розклад, ВідгукиЗаголовки, сортування, порожні стани
Абонементи, Цифрові продуктиТексти карток, кроки купівлі
Запис на послугуУсі п'ять кроків, слоти часу, форма клієнта, підсумок
Оплата, Підтвердження записуВибір оплати, статуси, екран підтвердження
Меню та підвалПункти навігації, підвал, сторінка посилань
Кнопки та загальні словаНазад, Далі, Зберегти, Закрити — використовуються скрізь

Кожен рядок показує текст так, як він виглядає на вашій сторінці, а під ним дрібним сірим — технічний ключ. Ключ вам не потрібен, він для підтримки.

Через пошук можна знайти формулювання, яке ви бачили на сторінці, — він шукає і в тексті, і в ключі.

Як змінити текст

  1. Перейдіть у Налаштування > Тексти
  2. Оберіть мову згори: 🇬🇧 English, 🇺🇦 Ukrainian, 🇵🇱 Polish
  3. Розгорніть групу потрібної сторінки
  4. Клацніть на текст, який хочете замінити
  5. Введіть свій варіант і натисніть Enter

Зміна з'явиться на сторінці бронювання протягом кількох хвилин.

Як повернути як було

Змінені рядки підсвічені, а поруч показано оригінал платформи. Натисніть ↺, щоб прибрати свій варіант і повернутись до стандартного.

Позначте Тільки змінені згори, щоб побачити все, що ви вже змінили, з лічильником на кожній групі сторінок.

Одна мова за раз

Текст налаштовується окремо для кожної мови. Якщо перейменувати заголовок українською, англійська й польська версії залишаться з формулюванням Slotsy, поки ви не зміните і їх.

Порада: Починайте з мови, якою читають ваші клієнти. Якщо більшість записується українською — змініть її і не чіпайте решту. Мова, яку ви не торкались, не зламана: вона просто використовує тексти платформи.

Що тут змінити не можна

Повідомлення про помилки, попередження валідації, стани завантаження та шаблони листів у списку відсутні. Їхні формулювання підібрані заради зрозумілості й не є частиною вашого брендингу.

Пов'язані статті